凌云 发表于 2013-1-20 10:18:21

简易学习本地话。。。福州话

                              学好地道外国语很关键咯。。。

福州——虎揪
福州人次——虎揪刃
福州话——虎揪哇
你好——女吼
你说什么——女公些牢
没听说过——摸添国
对不起——duai卜缀
谢谢——吓谅
让一下——轮蜡
吃早饭——些贾
吃午饭——些打
吃晚饭——些漫
可乐——抠漏
新年好——欣捏吼
老伯——烙拔
老奶奶——烙亩
明星——泯心
地瓜烧(一种白酒)——慌绿羞
家/房——磋
见鬼了——砍厌龟
电脑——店搂
快点——卡罗
扁肉——匾率
拌面——磅灭
你干什么啊——女早些牢啊
不跟你说——应搞女汞
你爷爷——女公
你奶奶——女抹
你妈妈——女嘛
你爸爸——女吧
你姐姐——女假
你哥哥——女钩
你妹妹——女煤
你弟弟——女碟
你叔叔——女嘎
你阿姨——女亿
你姑姑——女孤
超市——糗弃
桌子——岛
纸——宰
手机——囚gi
云——轰
英语——应与
普通话——谱痛瓦
西班牙语——涩拌啊瓦
开玩笑——凯挽囚
你——女
我——伟
他——衣
美国——眯我
英国——应果
韩国——罕果
墨西哥——抹些钩
号本——立bong
买酒——美玖
泡泡糖——跑跑痛
圆珠笔——院居北
铅笔——掐北
黑水笔——雾北
这样啊——总弯啊
安静/别叫了——某gay有
没关系——某代也
枕头——减辣
书包——居包
电池——颠吐
手表——邱biu
钱——贱
菜——踩
钱币——砰央
高压锅——狗啊郭
肉包——女包
菜包——猜包
锅边——碘湎
饮料——英聊
塑料袋——鼠料duai
像这样——伤总挽
随意你——栽女
太贵了——卡鬼哦
大家——duan嘎
打架——松爬
时间——嘻干
没用的——某漏莱
就是嘛——旧垒捞
不知道——妹百
喝茶——些大
太阳——胎院
还要你讲啊——果烙女汞啊
茶叶——大烙
公交——工高
啤酒——毕忧
很拽啊——亚趴啊
你长的很漂亮——女博哩鸭总
自行车——卡拉掐
起来——霸忧拉
看书——堪居
书——居
酱油——嘻又
香蕉——八忧
西瓜——瑟刮
小孩子——两哦
妈妈——英抹
爸爸——一吧
最近怎样样——拽更准亿
都那样——懂总挽



                                                                                                                  永泰便民网凌云

高山 发表于 2013-1-20 10:49:45

地瓜烧(一种白酒)——慌绿羞 “番薯烧”

凌云 发表于 2013-1-20 13:03:38

母老虎。。。佬虎姆

高山 发表于 2013-1-20 14:35:47

《永泰县志》中有永泰方言的拼法记载,读一读也不错。

高傲的你 发表于 2013-1-20 16:34:00

加油啊!!!!顶哦!!!!!

qq249224674 发表于 2013-1-20 16:35:18

我的妈呀,爱死你了

813133562 发表于 2013-1-20 16:35:38

一楼的位置好啊..

wangzhangdi 发表于 2013-1-20 16:36:12

顶一个先

大木瓜 发表于 2013-1-20 16:37:26

好贴坏贴,一眼就看出去

春天花常开 发表于 2013-1-20 16:41:42

帮你顶,人还是厚道点好

lzs 发表于 2013-1-20 16:42:01

牛牛牛牛

xinyain 发表于 2013-1-20 16:42:20

支持一下吧

jsxs 发表于 2013-1-20 16:43:26

呵呵 大家好奇嘛 来观看下~~~~

xinyain 发表于 2013-1-20 16:45:37

要不我崇拜你?行吗?

爱你久久 发表于 2013-1-20 16:46:35

做一个,做好了,请看

linbixin 发表于 2013-1-20 16:49:00

回个帖子支持一下!

芝麻 发表于 2013-1-20 16:49:17

照你这么说真的有道理哦 呵呵 不进沙子馁~~~

乘龙网络_宋建春 发表于 2013-1-20 16:49:47

围观来了哦

chao1111 发表于 2013-1-20 16:50:38

任何的限制,都是从自己的内心开始的。

起床特困户0 发表于 2013-1-20 16:51:10

彪悍的人生不需要解释。

ok5252 发表于 2013-1-20 16:53:30

你加油吧

品亿家居-剑锋 发表于 2013-1-20 16:55:35

要不我崇拜你?行吗?

shore73yt 发表于 2013-1-20 16:55:55

琴棋书画不会,洗衣做饭嫌累。

jeremy1225 发表于 2013-1-20 16:55:58

我回不回呢 考虑再三 还是不回了吧 ^_^

微博评论 发表于 2013-1-20 16:57:53

加油啊!!!!顶哦!!!!!

福茗香 发表于 2013-1-20 16:59:13

佩服佩服啊.

reloven 发表于 2013-1-20 17:02:33

楼主的内容不管你信不信,反正我信了

永泰5381 发表于 2013-1-20 17:03:49

先看看怎么样!

心语心愿 发表于 2013-1-20 17:04:04

声明一下:本人看贴和回贴的规则,好贴必看,精华贴必回。

神圣骑士 发表于 2013-1-20 17:14:28

不错不错.,..我喜欢
页: [1] 2 3
查看完整版本: 简易学习本地话。。。福州话